Le dialogue : une passion pour la langue française

Le dialogue : une passion pour la langue française

" Le destin a voulu qu'à partir d'un certain moment de ma vie, je sois devenu porteur de deux langues, chinoise et française. Était-ce tout à fait dû au destin ? A moins qu'il y entrât tout de même une part de volonté délibérée ? Toujours est-il que j'ai tenté de relever le défi en assumant, à ma manière, les deux langues, jusqu'à en tirer les extrêmes conséquences. Deux langues complexes, que communément on qualifie de "grandes", chargées qu'elles sont d'histoire et de culture. Et surtout, deux langues de nature si différente qu'elles creusent entre elles le plus grand écart qu'on puisse imaginer. [...] Rien d'étonnant à ce que depuis lors, au cœur de mon aventure linguistique orientée vers l'amour pour une langue adoptée, trône un thème majeur : le dialogue... "

Pas disponible en CD.

Télécharger | Ajouter à la liste

Données bibliographiques

N° de notice: 21355
Lu par: Nicole Chillier-Duchatel
Éditeur: 2002, Paris, Desclee de Brouwer
Genre: Biographie/témoignage
ISBN: 9782220050898
Durée: 1h. 57min.
Sujet(s): Biographie/témoignage
Source: Association Valentin Haüy
Mots matières: Biographie
CDU: 8

Documents similaires

A Notre-Dame : une communion universelle

Auteurs: Cheng, François
Lu par: Zeina Kayali
Durées: 25min.
Numéro: 67509
Télécharger | Ajouter à la liste

De l'âme : sept lettres à une amie

Auteurs: Cheng, François
Lu par: Liliane Poscio
Durées: 3h. 54min.
Numéro: 33960
Télécharger | Ajouter à la liste

Cinq méditations sur la beauté

Auteurs: Cheng, François
Durées: 4h. 27min.
Numéro: 14231
Télécharger | Ajouter à la liste

Cinq méditations sur la mort : autrement dit sur la…

Auteurs: Cheng, François
Durées: 3h. 12min.
Numéro: 19843
Télécharger | Ajouter à la liste

A l'orient de tout : oeuvres poétiques

Auteurs: Cheng, François
Durées: 2h. 42min.
Numéro: 34738
Télécharger | Ajouter à la liste

La vraie gloire est ici

Auteurs: Cheng, François
Durées: 1h. 25min.
Numéro: 31666
Télécharger | Ajouter à la liste
Voix de synthèse, pas disponible en CD.

L'un vers l'autre : en voyage avec Victor Segalen

Auteurs: Cheng, François
Durées: 3h. 24min.
Numéro: 16027
Télécharger | Ajouter à la liste

L'éternité n'est pas de trop : roman

Auteurs: Cheng, François
Durées: 7h. 53min.
Numéro: 11849
Télécharger | Ajouter à la liste

Le dit de Tianyi

Auteurs: Cheng, François
Lu par: Martine Moinat
Durées: 11h. 27min.
Numéro: 14513
Télécharger | Ajouter à la liste

Mourir d'enfance

Durées: 7h. 45min.
Numéro: 11972
Télécharger | Ajouter à la liste

Marcel Pagnol : un autre regard

Auteurs: Hann, Karin
Lu par: Suzanne Bettens
Durées: 8h. 27min.
Numéro: 20187
Télécharger | Ajouter à la liste

Fugue pour violon seul

Auteurs: Papavrami, Tedi
Lu par: Marianne Pernet
Durées: 10h. 28min.
Numéro: 19923
Télécharger | Ajouter à la liste

L'ombre au tableau

Durées: 7h. 15min.
Numéro: 13706
Télécharger | Ajouter à la liste

Tu m'appelles en arrivant ?

Durées: 7h. 32min.
Numéro: 16581
Télécharger | Ajouter à la liste